[â€¦] Worldwide visitors to Twitter.com increased 95 percent in the month of March from 9.8 million to 19.1 million, according to [comScoreâ€™s] estimates. This compares to 9.3 million visitors in the U.S. alone.
These numbers only count visitors to Twitterâ€™s Website, which is not the same as active users and also does not include people who interact with Twitter via desktop or mobile clients (a large portion of users). But the comScore numbers provide a good proxy for Twitterâ€™s overall growth.
The bold emphasis is mine.
I reckon itâ€™s three times that number, so closer to 60 million visits if you take into account some assumptions about people who use third-party applications on their computers (TweetDeck, Twhirl, Seesmic Desktop and others) and mobile devices (Tweetie on the iPhone, Twibble and Gravity on Nokia and other S60 devices, etc) to interact with Twitter, all of which use API calls to twitter.com to retrieve content as well as send your outbound tweets, @s and DMs.
Traffic to the Twitter website, in other words. (And remember: this isnâ€™t the number of users weâ€™re talking about, but the aggregate number of visits to the Twitter website.)
Whatâ€™s the basis for my number? Nothing scientific, just some back-of-the-envelope thinking, a feeling from looking around at all the activity combined with something Hitwiseâ€™s Robin Goad said a few weeks ago in a comment on an earlier post:
This question of how much Twitter traffic comes via 3rd party apps is tricky one, but I did hear somewhere that it could be up to twice as much as comes through the web. If that is the case, crudely multiplying Twitterâ€™s market share by 3 to compensate for this would make it around the 20th most visited website in the UK – neck and neck with iPlayer but still lightly behind MySpace.
So projecting the traffic number the way Iâ€™ve done doesn’t seem too outlandish.
Like John Gruber writing yesterday about how Twitter clients are a user interface design playground, one of the most interesting aspects to me in the amount of attention Twitterâ€™s getting and it growth explosion, in users as well as traffic, is a similar explosion of Twitter API client software.
How does the overall picture look to you?